Ha omtanke for nabolaget ditt. Røyking på verander/terrasser sjenerer, røyken
går rett inn gjennom åpne vinduer og dører til naboer som blir utsatt for passiv røyking.
Styret henstiller alle beboere om å vise hensyn og ikke røyke på verandaer/ terrasser eller i umiddelbar nærhet av bygningsmassen. Det er ikke tillatt å kaste sigarettsneiper fra verandaene/terrassene eller på fellesområdene.

Vis også hensyn når det benyttes grill. Kun gassgrill og elektrisk grill er tillatt.

Se for øvrig husordensreglene for Sameiet Piloten og Sameiet Fornebu Hageby Tun 1.

Please be considerate of your neighbours. Smoking on the terrace affects others, nuisance smoke may be blown into neighbours’ open windows and doors, who then are exposed to passive smoking. Please show consideration and avoid smoking on the terrace or within close proximity of the buildings. It is strictly prohibited to toss cigarette butts from the terrace or in common areas.

Please also be considerate when you barbecue. Only gas or electric grills are permitted.

See also house rules for Sameiet Piloten and Sameiet Fornebu Hageby Tun 1.